-
1 magisterial
-
2 судебный
judicial имя прилагательное: -
3 magisterial
[ˌmædʒɪsˈtɪərɪəl]magisterial авторитетный magisterial диктаторский, повелительный magisterial судебный, судейский -
4 magisterial
-
5 magisterial
судебный, судейский -
6 magisterial boundaries
-
7 magisterial
ˌmædʒɪsˈtɪərɪəl прил.
1) судебный, судейский Syn: judicial, legal
2) а) авторитетный, влиятельный б) диктаторский, повелительный, властный Syn: dictatorial, imperative, authoritative судебный, судейский авторитетный (редкое) диктаторский, повелительный (ироничное) непререкаемый, поучающий( о тоне и т. п.) magisterial авторитетный ~ диктаторский, повелительный ~ судебный, судейскийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > magisterial
-
8 судебный
1. legal2. adjudicative3. court4. forensicсудебные прения, прения сторон в процессе — forensic debates
5. judiciary6. magisterial7. judicial; legal; law; court -
9 magisterial
1. a судебный, судейский2. a авторитетный3. a редк. диктаторский, повелительный4. a ирон. непререкаемый, поучающийСинонимический ряд:1. bossy (adj.) authoritarian; authoritative; bossy; dictative; dictatorial; doctrinaire; dogmatic; domineering; egotistical; high-handed; imperative; imperial; imperious; judicial; masterful; overbearing; peremptory; sententious2. pompous (adj.) arrogant; bloated; important; pompous; pontifical; puffy; self-important; stuffy; wiggy -
10 magisterial
adjective1) судебный, судейский2) авторитетный3) диктаторский, повелительный* * *(a) авторитетный; диктаторский; непререкаемый; повелительный; поучающий; судебный; судейский* * *судебный, судейский* * *adj. судебный, авторитетный, диктаторский, повелительныйmag·is·te·ri·al || ‚mædʒ;ɪ;'stə;rɪ;ə;l /‚mædʒ;ɪ;'stɪ;ə;rɪ;ə;l* * *авторитетенавторитетныйвластенвластныйдиктаторскийповелительныйсудебныйсудейский* * *1) судебный 2) а) авторитетный б) диктаторский -
11 magisterial
[͵mædʒıʹstı(ə)rıəl] a1. судебный, судейский2. 1) авторитетный2) редк. диктаторский, повелительный3. ирон. непререкаемый, поучающий (о тоне и т. п.) -
12 magisterial
[ˌmædʒɪ'stɪ(ə)rɪəl]1) Общая лексика: авторитетный, властный, диктаторский, повелительный, судебный, судейский2) Ироническое выражение: непререкаемый, поучающий (о тоне) -
13 magisterial boundaries
Юридический термин: судебный округУниверсальный англо-русский словарь > magisterial boundaries
-
14 судебный
1) General subject: adjudicatory, court, forensic, judicial, judiciary, juridical, justiciary, law, legal, magisterial, prosecutorial, prosecutory2) Law: adjudicative, legal expert, officer of the court3) Diplomatic term: juridic4) Business: judical -
15 судебный округ
1) General subject: soke2) Law: circuit, court district, judicial circuit, judicial district, jurisdiction, magisterial boundaries, venue3) Diplomatic term: venue (в котором должно слушаться дело)4) Business: district5) Makarov: judicature -
16 magisterial
[ˏmæʤɪs`tɪərɪəl]судебный, судейскийавторитетный, влиятельныйдиктаторский, повелительный, властныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > magisterial
-
17 magisterial
adjсудебный, судейский -
18 magisterial
-
19 судебный
суде́бн||ыйjuĝa;\судебныйое заседа́ние juĝistara kunsido.* * *прил.judicial, forenseсуде́бное де́ло — causa f, proceso m
суде́бное заседа́ние — audiencia f ( del tribunal)
суде́бное сле́дствие — instrucción del sumario
суде́бные изде́ржки — costas judiciales, litisexpensas f pl
суде́бный исполни́тель — ejecutor (ejecutante) judicial, alguacil m
суде́бное реше́ние — providencia f
суде́бная власть — poder judicial
суде́бная медици́на — medicina legal
суде́бным поря́дком — judicialmente, por vía judicial
* * *прил.judicial, forenseсуде́бное де́ло — causa f, proceso m
суде́бное заседа́ние — audiencia f ( del tribunal)
суде́бное сле́дствие — instrucción del sumario
суде́бные изде́ржки — costas judiciales, litisexpensas f pl
суде́бный исполни́тель — ejecutor (ejecutante) judicial, alguacil m
суде́бное реше́ние — providencia f
суде́бная власть — poder judicial
суде́бная медици́на — medicina legal
суде́бным поря́дком — judicialmente, por vía judicial
* * *adj1) gener. judicial, procesal, forense, jurìdico2) law. adjudicativo, foral, judiciario, jurisdiccional, legal, magisterial, magistral, tribunalicio -
20 судебный
adjudicativo, foral, forense, judicial, judiciario, jurídico, jurisdiccional, legal, magisterial, magistral, tribunalicio
- 1
- 2